E' stata dura, ma il mio primo lavoro per il mercato
francese l'ho terminato. Un cartonato di 48 pagine disegnato da me, colorato da
Usagi e scritto da Gihef. dal titolo « Tequila Molotov pour OSS 117 » edito
dalla Soleil Éditions. Unico rammarico non aver potuto disegnare io la copertina(
volevano uno stile vintage). Uscirà in Francia il 16 settembre 2015.
Sarà più o meno il fedele adattamento dei romanzi originali
scritti da Jean Bruce, il creatore del personaggio. Supervisionato dall’occhio
vigile dei suoi eredi, Martine e François Bruce.
Anche se OSS 117 è un personaggio creato per i romanzi
gialli(1949, precedente a 007 e di 8 anni alla mia nascita), ne sono stati adattati ben 14 film in Francia.
La linea guida che si è imposto lo scrittore del fumetto è però più ispirata ai primi film di James Bond
con Sean Connery: storie reali di spionaggio, azione, leggermente umoristici.
Non è la prima volta che il personaggio venga trasportato a fumetti.
Tra il 1965-’66 Pini
Segna affiancato da Giuseppe Montanari e Leo Cimpellin disegna le avventure a
fumetti di “OS 117”, il personaggio di Jean Bruce, un mensile formato libretto
di 128 pagine per la “Collana Mirage” della “Sepim” (dir. A. Restelli).
Elenco dei titoli:
(1965)
1.Lila di Calcutta
2.Destinazione Tokyo
3.Morte a Hong Kong
4.Sangue sul Bosforo
5.Operazione Strip
6.Fiamme sull'Artico
(1966)
1.Affare n.1
2.Missione Patagonia
3.L'ultimo quarto d'ora
4.Delirio in Iran
5.Sirtaki pericoloso
6.Colpo gobbo a Mosca
7.Chi parla crepa
8.La corda al collo
9.La donna di Sakalin.
Spero di non deludere i grandi cartoonist italiani che mi
hanno preceduto.
... to be continued...